I saluti in inglese
I saluti in inglese sono fondamentali per comunicare in modo naturale. Non si tratta solo di dire “hello”, ma di scegliere il saluto giusto in base al contesto:
- formale o informale
- mattina, pomeriggio o sera
- prima conoscenza o conversazione tra amici
In questa guida troverai:
- tutti i principali saluti in inglese
- quando usarli
- esempi con pronuncia e traduzione
- dialoghi reali
1. SALUTI INFORMALI
Questi saluti si usano con amici, colleghi o persone che conosci bene.
HELLO
Significato: ciao / salve (neutro)
- Hello! How are you?
Pronuncia: /həˈləʊ haʊ ɑː juː/
Ciao! Come stai?
HI
Più informale di “hello”
- Hi! Nice to see you
Pronuncia: /haɪ naɪs tuː siː juː/
Ciao! Piacere di vederti
HEY
Molto informale (tra amici)
- Hey! What’s up?
Pronuncia: /heɪ wɒts ʌp/
Ehi! Come va?
VOCABOLARIO (saluti informali)
- what’s up → come va
- how are you → come stai
- see you → ci vediamo
- hey → ehi
2. SALUTI FORMALI
Usati in contesti professionali o con persone che non conosci.
GOOD MORNING
Usato fino a circa mezzogiorno
- Good morning, sir
Pronuncia: /ɡʊd ˈmɔːnɪŋ sɜː/
Buongiorno, signore
GOOD AFTERNOON
Dalle 12 al tardo pomeriggio
- Good afternoon, everyone
Pronuncia: /ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn ˈevriwʌn/
Buon pomeriggio a tutti
GOOD EVENING
Di sera (quando incontri qualcuno)
- Good evening, madam
Pronuncia: /ɡʊd ˈiːvnɪŋ ˈmædəm/
Buonasera, signora
ATTENZIONE
“Good night” NON si usa per salutare quando incontri qualcuno
Si usa per dire buonanotte (quando vai a dormire)
- Good night!
Pronuncia: /ɡʊd naɪt/
Buonanotte!
VOCABOLARIO (formale)
- sir → signore
- madam → signora
- everyone → tutti
3. COME DIRE “PIACERE”
Quando incontri qualcuno per la prima volta:
NICE TO MEET YOU
Piacere di conoscerti
- Nice to meet you
Pronuncia: /naɪs tuː miːt juː/
Piacere di conoscerti
NICE TO MEET YOU TOO
Piacere mio
- Nice to meet you too
Pronuncia: /naɪs tuː miːt juː tuː/
Piacere mio
4. SALUTI DI CONGEDO (quando vai via)
BYE / GOODBYE
- Bye!
Pronuncia: /baɪ/
Ciao! - Goodbye
Pronuncia: /ɡʊdˈbaɪ/
Arrivederci
SEE YOU LATER
- See you later
Pronuncia: /siː juː ˈleɪtə/
A dopo
TAKE CARE
- Take care
Pronuncia: /teɪk keə/
Stammi bene
VOCABOLARIO (congedo)
- later → dopo
- tomorrow → domani
- soon → presto
5. DIALOGHI REALI
Dialogo 1 (informale)
A: Hi! How are you?
Pronuncia: /haɪ haʊ ɑː juː/
Ciao! Come stai?
B: I’m fine, thanks! And you?
Pronuncia: /aɪm faɪn θæŋks ænd juː/
Sto bene, grazie! E tu?
A: I’m good!
Pronuncia: /aɪm ɡʊd/
Sto bene!
Dialogo 2 (formale)
A: Good morning
Pronuncia: /ɡʊd ˈmɔːnɪŋ/
Buongiorno
B: Good morning, how are you?
Pronuncia: /ɡʊd ˈmɔːnɪŋ haʊ ɑː juː/
Buongiorno, come sta?
A: I’m very well, thank you
Pronuncia: /aɪm ˈveri wel θæŋk juː/
Sto molto bene, grazie
Dialogo 3 (prima conoscenza)
A: Hello, I’m Marco
Pronuncia: /həˈləʊ aɪm ˈmɑːkəʊ/
Ciao, sono Marco
B: Nice to meet you
Pronuncia: /naɪs tuː miːt juː/
Piacere
A: Nice to meet you too
Pronuncia: /naɪs tuː miːt juː tuː/
Piacere mio
6. ERRORI COMUNI
❌ Usare “good night” per salutare
✔ Usa “good evening”
❌ Dire solo “hello” in contesti formali importanti
✔ Usa “good morning” o “good afternoon”
❌ Dimenticare la risposta a “nice to meet you”
✔ Rispondi sempre: “nice to meet you too”
7. ESERCIZI
A. Scegli il saluto corretto
- È mattina → ______
- Tra amici → ______
- Vai a dormire → ______
B. Traduci
- Buonasera
- Piacere di conoscerti
- A dopo
C. Completa il dialogo
A: Hello!
B: ______ to meet you
A: Nice to meet you ______
8. SOLUZIONI
A
- Good morning
- Hi / Hey
- Good night
B
- Good evening
- Nice to meet you
- See you later
C
- Nice
- too
Conclusione
I saluti sono la base di ogni conversazione in inglese.
Usare quello giusto ti farà sembrare subito più naturale
Ricorda:
✔ contesto formale vs informale
✔ momento della giornata
✔ situazione (prima conoscenza o no)
Allenati usando questi saluti ogni giorno: è il primo passo per parlare inglese con sicurezza!