giovedì, Febbraio 19, 2026
giovedì, Febbraio 19, 2026
english verbs
Language

I verbi irregolari in inglese

Rosamaria Greco

I verbi irregolari /ɪˈrɛɡjʊlər vɜːrbz/ in inglese sono verbi che non seguono le regole standard per il passato semplice (-ed) e il participio passato (-ed).
Conoscerli è fondamentale perché compaiono frequentemente nella lingua parlata e scritta, e ti permettono di parlare e scrivere correttamente.

In questo articolo vedremo:

  • Differenza tra verbi regolari e irregolari

  • Tabella dei verbi irregolari più comuni

  • Come usarli al passato semplice e al Present Perfect

  • Mini-storielle ed esempi pratici

  • Esercizi svolti con risposte

1. Verbi regolari vs verbi irregolari

1.1 Verbi regolari

Formano il passato semplice e il participio passato aggiungendo -ed /-ɪd/.

Esempi:

  • play → played → played → giocare

  • work → worked → worked → lavorare

Mini-storielle:
English:
Yesterday, I played /pleɪd/ football and worked /wɜːrkt/ on my homework /ˈhoʊmwɜːrk/.
Italiano:
Ieri ho giocato a calcio e ho lavorato ai miei compiti.

1.2 Verbi irregolari

Non seguono la regola -ed, e ogni verbo ha forme specifiche per il passato semplice (Past Simple /pæst ˈsɪmpl/) e il participio passato (Past Participle /pæst ˈpɑːrtɪsɪpl/).

Esempi:

  • go → went → gone → andare

  • eat → ate → eaten → mangiare

  • see → saw → seen → vedere

Mini-storielle:
English:
I went /wɛnt/ to the park yesterday. I saw /sɔː/ my friends and ate /eɪt/ a sandwich. Then I had gone /ɡɔn/ home before it started raining /ˈreɪnɪŋ/.
Italiano:
Ieri sono andato al parco. Ho visto i miei amici e ho mangiato un panino. Poi ero già tornato a casa prima che iniziasse a piovere.

Vocabolario utile:

  • sandwich /ˈsændwɪʧ/ = panino

  • park /pɑːrk/ = parco

  • raining /ˈreɪnɪŋ/ = piovendo

2. Tabella dei verbi irregolari più comuni

Base Form Past Simple Past Participle Traduzione
be was/were been essere
become became become diventare
begin began begun iniziare
break broke broken rompere
bring brought brought portare
buy bought bought comprare
choose chose chosen scegliere
come came come venire
do did done fare
drink drank drunk bere
eat ate eaten mangiare
fall fell fallen cadere
feel felt felt sentire
find found found trovare
get got got/gotten ottenere
give gave given dare
go went gone andare
have had had avere
know knew known sapere
leave left left lasciare
make made made fare
meet met met incontrare
put put put mettere
read read /red/ read /red/ leggere
run ran run correre
say said said dire
see saw seen vedere
sell sold sold vendere
send sent sent mandare
sit sat sat sedere
speak spoke spoken parlare
take took taken prendere
tell told told raccontare
think thought thought pensare
understand understood understood capire
write wrote written scrivere

3. Come usare i verbi irregolari

3.1 Passato semplice (Past Simple /pæst ˈsɪmpl/)

  • Per azioni concluse nel passato

  • Regolare → aggiungere -ed

  • Irregolare → usare la forma specifica

Esempi:

  • I went /wɛnt/ to the park yesterday → Sono andato al parco ieri

  • She ate /eɪt/ pizza for lunch → Ha mangiato pizza a pranzo

3.2 Present Perfect (have/has + Past Participle /pæst ˈpɑːrtɪsɪpl/)

  • Per azioni passate con effetto sul presente

  • Regolare → -ed

  • Irregolare → Past Participle

Esempi:

  • I have seen /siːn/ that movie before → Ho già visto quel film

  • She has written /ˈrɪtn/ three emails today → Ha scritto tre email oggi

4. Mini-storielle con verbi irregolari

English:
Yesterday, I went /wɛnt/ to the market /ˈmɑːrkɪt/. I bought /bɔːt/ some fruits and vegetables /ˈfruːts ənd ˈvɛʤtəblz/. I saw /sɔː/ my friend Anna, and we ate /eɪt/ lunch together. Then I ran /ræn/ to the library /ˈlaɪbrəri/ because I had forgotten /fərˈɡɑːtən/ my book at school.

Italiano:
Ieri sono andato al mercato. Ho comprato della frutta e delle verdure. Ho visto la mia amica Anna e abbiamo pranzato insieme. Poi sono corso in biblioteca perché avevo dimenticato il mio libro a scuola.

Vocabolario utile:

  • market /ˈmɑːrkɪt/ = mercato

  • fruits and vegetables /ˈfruːts ənd ˈvɛʤtəblz/ = frutta e verdura

  • library /ˈlaɪbrəri/ = biblioteca

5. Esercizi svolti

Esercizio 1 – Completa con il passato semplice

  • Yesterday, I ______ (go) to the park → went

  • She ______ (eat) a sandwich → ate

  • We ______ (see) a beautiful movie → saw

  • He ______ (write) a letter → wrote

  • They ______ (take) the bus → took

Esercizio 2 – Completa con il Present Perfect

  • I ______ (see) that movie before → have seen

  • She ______ (write) three emails today → has written

  • They ______ (go) to Paris twice → have gone

  • We ______ (eat) all the pizza → have eaten

  • He ______ (run) five kilometers this morning → has run

Esercizio 3 – Trasforma il passato semplice in Present Perfect

  • I went to the park yesterday → I have gone to the park

  • She ate lunch at home → She has eaten lunch at home

  • We saw that movie last week → We have seen that movie

6. Consigli pratici per memorizzare i verbi irregolari

  1. Impara a gruppi: raggruppa i verbi per somiglianza di suono o forma

    • sing → sang → sung / ring → rang → rung

  2. Usa flashcards: una faccia con base form, l’altra con past simple e past participle

  3. Mini-storielle: usa i verbi irregolari in contesti realistici

  4. Pratica quotidiana: scrivi frasi usando passato semplice e Present Perfect

Conclusione

I verbi irregolari /ɪˈrɛɡjʊlər vɜːrbz/ sono essenziali in inglese, perché compaiono molto spesso nella lingua parlata e scritta.

  • La tabella dei principali verbi aiuta a memorizzarli

  • Passato semplice e Present Perfect sono i tempi principali in cui usarli

  • Mini-storielle ed esercizi rendono l’apprendimento più semplice

Con la pratica quotidiana e le strategie di memorizzazione, potrai parlare e scrivere in inglese in modo fluente e corretto.