Parlare inglese al ristorante, pub e bar è una delle competenze più utili durante viaggi, vacanze o conversazioni internazionali. Sapere come leggere un menù in inglese, fare ordinazioni, chiedere il conto, parlare con il cameriere o chiedere consigli sui piatti ti aiuterà a comunicare in modo più naturale e sicuro.
In questa guida scoprirai le migliori frasi utili in inglese per ristorante, pub e bar, come ordinare cibo e bevande, chiedere informazioni sulle specialità della casa, comprendere i piatti tipici locali e affrontare conversazioni reali con facilità.
Troverai inoltre:
✅ vocabolario completo con pronuncia e traduzione
✅ esempi pratici e dialoghi realistici
✅ richieste educate in inglese
✅ frasi per ordinare al ristorante e al pub
✅ come chiedere il menù e il conto
✅ consigli sui piatti tipici e del giorno
✅ esercizi svolti e spiegati per tutti i livelli
Quando arrivi in un ristorante, il personale potrebbe chiederti se hai prenotato oppure quante persone siete.
| Inglese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| restaurant | /ˈrestrɒnt/ | ristorante |
| table | /ˈteɪbəl/ | tavolo |
| reservation | /ˌrezəˈveɪʃən/ | prenotazione |
| waiter | /ˈweɪtə(r)/ | cameriere |
| waitress | /ˈweɪtrəs/ | cameriera |
| customer | /ˈkʌstəmə(r)/ | cliente |
| menu | /ˈmenjuː/ | menù |
| seat | /siːt/ | posto a sedere |
A table for two, please.
Pronuncia:
/ə ˈteɪbəl fə tuː pliːz/
→ Un tavolo per due, per favore.
I have a reservation under Rossi.
→ Ho una prenotazione a nome Rossi.
Do you have any free tables?
→ Avete tavoli liberi?
Una volta seduti, puoi chiedere il menù o informazioni sui piatti.
| Inglese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| menu | /ˈmenjuː/ | menù |
| starter | /ˈstɑːtə(r)/ | antipasto |
| main course | /ˌmeɪn ˈkɔːs/ | piatto principale |
| dessert | /dɪˈzɜːt/ | dolce |
| drink | /drɪŋk/ | bevanda |
| wine list | /waɪn lɪst/ | carta dei vini |
| special | /ˈspeʃəl/ | specialità |
| dish | /dɪʃ/ | piatto |
Can I see the menu, please?
Pronuncia:
/kæn aɪ siː ðə ˈmenjuː pliːz/
→ Posso vedere il menù, per favore?
Could I have the wine list, please?
→ Potrei avere la carta dei vini, per favore?
What is today’s special?
→ Qual è il piatto del giorno?
Nei ristoranti inglesi o internazionali è molto comune chiedere suggerimenti al cameriere.
| Inglese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| recommend | /ˌrekəˈmend/ | consigliare |
| spicy | /ˈspaɪsi/ | piccante |
| homemade | /ˌhəʊmˈmeɪd/ | fatto in casa |
| local dish | /ˈləʊkəl dɪʃ/ | piatto tipico locale |
| chef | /ʃef/ | chef |
| fresh | /freʃ/ | fresco |
| vegetarian | /ˌvedʒəˈteəriən/ | vegetariano |
| seafood | /ˈsiːfuːd/ | frutti di mare |
What do you recommend?
Pronuncia:
/wɒt duː juː ˌrekəˈmend/
→ Cosa consiglia?
What is the house specialty?
→ Qual è la specialità della casa?
What is a typical local dish?
→ Qual è un piatto tipico del posto?
Is this dish spicy?
→ Questo piatto è piccante?
Nei pub e nei bar spesso si ordina direttamente al bancone.
| Inglese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| pub | /pʌb/ | pub |
| bar | /bɑː(r)/ | bar |
| counter | /ˈkaʊntə(r)/ | bancone |
| beer | /bɪə(r)/ | birra |
| pint | /paɪnt/ | pinta |
| snack | /snæk/ | spuntino |
| sandwich | /ˈsænwɪdʒ/ | panino |
| bill | /bɪl/ | conto |
Can I have a pint of beer, please?
→ Posso avere una pinta di birra, per favore?
I would like a sandwich and a coffee.
→ Vorrei un panino e un caffè.
Do you have any local beers?
→ Avete birre locali?
| Inglese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| delicious | /dɪˈlɪʃəs/ | delizioso |
| tasty | /ˈteɪsti/ | saporito |
| sweet | /swiːt/ | dolce |
| salty | /ˈsɔːlti/ | salato |
| bitter | /ˈbɪtə(r)/ | amaro |
| hot | /hɒt/ | caldo/piccante |
| cold | /kəʊld/ | freddo |
| fresh | /freʃ/ | fresco |
This pasta is delicious.
→ Questa pasta è deliziosa.
The soup is very hot.
→ La zuppa è molto calda.
The fish tastes fresh.
→ Il pesce ha un sapore fresco.
Alla fine del pasto puoi chiedere il conto in modo educato.
| Inglese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| bill | /bɪl/ | conto |
| receipt | /rɪˈsiːt/ | ricevuta |
| tip | /tɪp/ | mancia |
| cash | /kæʃ/ | contanti |
| card | /kɑːd/ | carta |
Can I have the bill, please?
Pronuncia:
/kæn aɪ hæv ðə bɪl pliːz/
→ Posso avere il conto, per favore?
Can I pay by card?
→ Posso pagare con carta?
Could I have the receipt, please?
→ Potrei avere la ricevuta, per favore?
❌ I want the menu.
✔ Could I see the menu, please?
→ In inglese è meglio usare formule educate.
❌ Give me the bill.
✔ Can I have the bill, please?
→ “Give me” può sembrare scortese.
❌ I am agree.
✔ I agree.
→ Dopo “agree” non si usa “am”.
Can I see the menu, please?
→ Posso vedere il menù, per favore?
What is today’s special?
→ Qual è il piatto del giorno?
Can I have the bill, please?
→ Posso avere il conto, per favore?
I would like a table for three.
→ Vorrei un tavolo per tre.
What is the house specialty?
→ Qual è la specialità della casa?
Can I pay by card?
→ Posso pagare con carta?
✅ Refrigerator
Perché gli altri appartengono al ristorante.
✅ Chair
Perché gli altri sono bevande.
Immagina di essere al ristorante e scrivi:
✔ una richiesta
✔ una domanda sul menù
✔ una domanda sul conto
✔ un commento sul cibo
Could I see the menu, please? What do you recommend? This pasta is delicious. Can I have the bill, please?
→ Posso vedere il menù, per favore? Cosa consiglia? Questa pasta è deliziosa. Posso avere il conto, per favore?
Sapere come parlare al ristorante, al pub o al bar in inglese ti permetterà di affrontare con sicurezza molte situazioni reali durante viaggi, vacanze e conversazioni quotidiane. Imparare le richieste più comuni, il vocabolario del cibo e le formule educate renderà il tuo inglese più naturale, fluente e spontaneo.
Quando l’estate comincia lentamente a lasciare spazio all’autunno, in molte località dell’Inghilterra cambiano anche i…
Ci sono storie che iniziano con un viaggio, altre con un incontro. Skellig, invece, comincia…
Ci sono libri che ci invitano semplicemente a leggere una storia e altri che ci…
Ci sono libri che iniziano con un'avventura e libri che, invece, iniziano con una porta.…
Ci sono città che hanno un rapporto speciale con una certa invenzione, e Bristol è…
Ci sono giorni in cui Londra sembra cambiare completamente volto. Le sue strade diventano un'esplosione…